Риболов Менахем

РИ́БОЛОВ Менахем (Рибалоу, Рыболов; Menachem Ribalow; 1895, местечко Чуднов, Волынь, — 1953, Нью-Йорк), журналист и критик.

Писал главным образом на иврите и отчасти на идиш. Редактор многих периодических изданий на иврите. Родился в бедной еврейской семье, получил традиционное еврейское образование. В 1909 г. приехал в Одессу для сдачи экстерном экзаменов на аттестат зрелости, познакомился с Хаимом Нахманом Бяликом, Иосефом Гдалией Клаузнером, Элхананом Лейбом Левинским, которые поощрили его занятия литературой. С 1913 г. сотрудничал в ежемесячнике «Шахарит», где опубликовал свои первые рассказы, и участвовал в редакции сборника молодых поэтов «Пка‘им» («Почки», 1913). В 1914 г. вместе с редакцией журнала переехал в Варшаву, привлек к себе внимание литературных кругов критическими статьями об Авигдоре Хамеири (Фейерштейн; 1914) и Х. Н. Бялике (1918) в журнале «Ха-Шиллоах». С 1917 г. — член редколлегии и постоянный корреспондент газеты на иврите «Ха-‘Ам» в Москве, а после революции — и появившихся тогда газет на идиш «Ди велт» (Киев) и «Петроградер тогблат» (Петроград). После закрытия «Ха-‘ам» (1918) и ликвидации в Москве по инициативе Евсекции культурного еврейского центра, ориентированного на иврит и на сионизм, Риболов уехал в Киев, где пережил голод, погромы деникинцев и петлюровцев (см. Симон Петлюра) и чудом избежал расстрела благодаря «украинской» внешности. С 1920 г. в Варшаве сотрудничал в журнале «Ха-Цфира», выступал со статьями о бедствиях евреев на Украине, публиковал стихи на идиш и эссе о поэтах, писавших на нем.

В 1921 г. уехал в Нью-Йорк, работал учителем и сразу занялся пропагандой литературы на иврите и координацией сбора и подготовки всех публикаций на этом языке в США: возглавил Ха-Хистадрут ха-‘иврит (объединение, способствовавшее распространению языка иврит и культуры на нем) и собирал нужные для организации средства; возобновил издание журнала «Ха-Доар» (1923), единственного еженедельника на иврите в США, бессменным редактором и активнейшим автором (псевдоним М. Шошани) которого оставался до последних дней жизни. В 1931–49 гг. Риболов издавал литературный ежегодник «Сефер ха-шана лихудей Америка», основал издательство «Оген», публиковавшее произведения американских писателей, писавших на иврите. Там же вышли все его книги: «Сефер ха-массот» («Книга эссе», 1928; эссе о литературе, опубликованные за 10 лет в журналах Европы и Америки), «Софрим ве-ишим» («Литературные портреты», 1936), «Ктавим у-мегиллот» («Книги и свитки», 1942; статьи о писателях), «Им ха-кад эл ха-маббуа» («К роднику с кувшином», 1950; литературная критика), «Ме-‘олам ле-‘олам» («Два мира», 1955, посмертно; статьи о писателях). Статьи Риболова о литературе и о писателях представляют интерес и в наши дни. Риболов был также составителем «Антологии поэзии на языке иврит в Америке» (1935) и сборника «Ахисефер» (1943), куда наряду со стихами (в переводе с идиш на иврит) включены и статьи о литературе.

В 1935 г. впервые посетил Эрец-Исраэль, о чем напечатал серию очерков на идиш и иврите. В 1950 г. был делегатом состоявшегося в Израиле 1-го Всемирного конгресса по распространению языка иврит, на котором вместе с Ицхаком Бен-Цви был избран президентом Брит иврит оламит.

Сын Риболова, Харолд Уриэль (Ribalow, Harold Uriel; 1919–82), публицист, редактор, а также автор книг и составитель сборников об участии евреев в американском и мировом спорте.