ТАЛЬ Сиди Львовна (настоящее имя Сореле Биркенталь; 1912, Черновицы, Австро-Венгрия, ныне Украина, – 1983, там же), еврейская актриса, певица. Родилась в небогатой семье пекаря. Артистические способности Таль проявились с детства: она пела, танцевала, исполняла комические сценки. С 13 лет училась швейному ремеслу. В 1926 г. Таль была принята в еврейскую труппу Сары Канер (1882–1959) на амплуа инженю. Через два года переехала в Бухарест, где поступила в труппу театра «Рокси», играла на сцене знаменитого зала «Помул верде», затем в еврейском театре города Яссы.

 

РУ́ЖИНСКИЙ ЦА́ДДИК (прозвище Исраэля Фридмана; 1797, Погребище, Киевская губерния, – 1850, Садагора, ныне — часть города Черновцы), правнук Дова Бера из Межирича, основатель Ружинско-Садагорской хасидской династии. Обладая незаурядными организаторскими способностями, он уже в ранней молодости основал в Ружине хасидский двор. Ружинский цаддик вел блестящий образ жизни, выезжал в роскошной карете, запряженной четверкой лошадей, и держал множество слуг.

 

РО́ЗЕНБЛАТ Иосеф (Иоселе; в США — Джозеф; Rosenblatt, Josef; 1880/82?, Белая Церковь, Украина, – 1933, Иерусалим), хаззан и сочинитель синагогальной музыки. Его отец был с 1887 г. кантором в местечке Садгора близ Черновиц. С детских лет проявились незаурядные певческие способности Розенблата. Отец сделал его своим помощником — хазендл (`маленький хаззан`), и до 18-летнего возраста Розенблат вместе с ним выступал в синагогах и концертных залах многих стран Европы. В 1899 г. он получил свою первую должность хаззана в Мукачево.

 

МО́СКОВИЧ Вольф Абрамович (родился в 1936 г., город Болград, Румыния, ныне Одесская область, Украина), советский и израильский филолог и культуролог. Вырос и получил среднее образование в городе Черновцы. После окончания школы (1953) поступил на арабское отделение Московского института востоковедения. После ликвидации института в 1954 г. был переведен в «вуз по месту жительства» — Черновицкий университет, который окончил в 1958 г. До 1961 г. работал учителем в селе Нова Жадова на Буковине. С 1960 г. начал публиковаться в журнале «Вопросы языкознания» (Москва).

 

МА́НГЕР Ицик (1901, Черновицы, – 1969, Гедера), еврейский поэт, автор пьес и рассказов. Писал на идиш. Родился в семье портного из Коломыи. Отец сочинял юмористические песни к Пуриму; мать была знатоком и любителем народных песен; старший брат, унаследовавший отцовскую профессию, самостоятельно изучал языки и читал в оригинале произведения греческих, французских, английских классиков. Глубокое впечатление на юного Мангера произвели спектакли еврейского народного театра, особенно пьесы А. Гольдфадена.

 

Ghosts of Home: The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory by Marianne Hirsch, Leo Spitzer.- Los-Angeles: University of California Press, 2010.- 378 pp.
Первой в англоязычной историографии научной работой, посвященной еврейской истории города Черновцов, стала книга «Призраки дома: загробная жизнь Черновцов в еврейской памяти», вышедшая в печать в начале 2010 года в издательстве Калифорнийского университета в Лос-Анжелесе. История уникальной культуры, созданной жителями этого города на пересечении немецко-украино-румынско-еврейского мира, стала предметом изучения историков Марианны Гирш и Лео Спитцера. Книга «Призраки дома: загробная жизнь Черновцов в еврейской памяти» продолжает традицию трактовки современного состояния еврейского наследия Украины как «культурного кладбища», заложенную в работе Омера Бартова «Erased…» и других работах англоязычных исследователей.

 

ЛЕВИ́Н Лейбу (Levin, Leibu; 1914, Кымпулунг, Румыния, – 1983, Герцлия), актер, чтец, исполнитель песен на идиш и композитор. В 1919 г. семья переехала в Черновицы. Левин пел в синагогальном хоре, в конце 1920-х – начале 1930-х гг. был студентом учительской семинарии. В 1934–40 гг. ездил по городам Румынии с чтением произведений еврейских писателей, исполнением песен. В репертуаре Левина были народные песни, а также песни, написанные на стихи еврейских поэтов им самим и З. Бардичевером (учитель из Бессарабии, 1903–37) — на собственные стихи. В 1939 г. в Черновцах вышел сборник «Зекс шлофлидер» с мелодиями Левина.

 

КО́ПЫТМАН Марк Рувимович (родился в 1929 г., Каменец-Подольский), композитор, педагог и музыковед. Сын врача. Окончил Черновицкое музыкальное училище (1950, класс фортепиано), Львовскую консерваторию (1955, композиция и теория музыки), аспирантуру Московской консерватории (1956–58; класс профессора С. Богатырева), а также Черновицкий медицинский институт (1952).

 

ВИ́ЖНИЦ, хасидская династия (см. Хасидизм), основана Менахемом Менделем бен Хаимом Хагером (1830–1884), который с 1854 г. возглавлял общину в Вижнице (Буковина). Обрел среди хасидов славу чудотворца.